Convertisseur de casse de titre

Gratuit

Casse du titre selon les règles AP, APA, Chicago, MLA, NYT ou Wikipedia. Traitement sur les serveurs de Zyff — votre texte n'est jamais conservé.

Opens on Title Case. The style guides genuinely disagree about which short words stay lowercase, so pick the one you are writing for.

Prose
Code & slugs
Playful

Applies a real style guide — pick which one below.

Capitalises words of four letters or more, so short prepositions stay lowercase but Through and With are capitalised. Newsrooms and press releases.

Your text
0 of 100,000 characters
ResultTitle Case
Nothing to convert yet
Paste or type something above and the converted text appears here.
Options

Leaves ALL-CAPS terms and names with an internal capital exactly as typed, so NASA doesn't become Nasa and iPhone doesn't become IPhone. Switched off automatically for text with no lowercase letters at all, where every word looks like an acronym.

Clean up first

All three are off by default, so what you paste comes back with its spacing and line breaks intact.

À propos de Convertisseur de casse de titre

Le convertisseur de titres de Zyff applique un guide de style officiel plutôt qu'une règle maison, car les guides divergent quant aux mots courts qui conservent la minuscule et il n'existe pas de réponse unique. L'AP met une majuscule aux mots de quatre lettres ou plus, donnant ainsi « Walking Through the Woods ». Le style Chicago met les prépositions en minuscules quelle que soit leur longueur, donnant « Walking through the Woods ». L'APA utilise le seuil de quatre lettres de l'AP, mais met toujours une majuscule après un trait d'union. La MLA met les prépositions en minuscules, quelle que soit leur longueur. Les listes du New York Times et de Wikipédia diffèrent encore. Choisissez le guide que vous utilisez et la conversion s'y conformera sur les serveurs de Zyff , en conservant les acronymes et les noms comme « iPhone ».

Comment convertir du texte en majuscules de titre

  1. Collez votre titre

    Un titre par ligne, ou une liste complète. Chaque ligne est mise en majuscules indépendamment, de sorte qu'une série de titres s'affiche correctement ligne par ligne.

  2. Choisissez le guide de style

    AP, APA, Chicago, MLA, New York Times ou Wikipédia. La règle de chaque système est décrite à côté de son nom, ce qui permet de faire un choix éclairé plutôt que de deviner à partir d'initiales.

  3. Laissez la préservation des acronymes activée

    Il conserve les termes en majuscules et les noms commençant par une majuscule à l'intérieur du texte tels qu'ils ont été saisis ; ainsi, HTML reste HTML et iPhone ne devient pas IPhone. Cela a plus d'importance dans les titres qu'ailleurs, car ils sont courts et une erreur de frappe est immédiatement visible.

  4. Lisez le résultat et copiez-le.

    La conversion s'actualise en temps réel. Copiez le résultat ou vérifiez le nombre de caractères si le titre doit tenir dans un champ.

Ce que fait Convertisseur de casse de titre

Six guides de style, pas un seul

AP, APA, Chicago, MLA, New York Times et Wikipédia. La plupart des convertisseurs appliquent une règle non spécifiée et vous laissent le soin de constater les différences avec votre éditeur.

La règle est affichée, elle n'est pas cachée.

Le choix d'un guide décrit son traitement des prépositions, des conjonctions et des traits d'union, afin que vous puissiez déterminer s'il s'agit de celui utilisé dans votre publication.

Les acronymes et les noms survivent

NASA, HTML, iPhone et macOS sont renvoyés tels quels, au lieu d'être aplatis en Nasa, Html et IPhone.

Le premier et le dernier mot prennent toujours une majuscule.

Chacun de ces guides met en majuscule le premier et le dernier mot d'un titre, quel qu'il soit, y compris les prépositions courtes. C'est fait automatiquement.

Lot par ligne

Collez une centaine de titres, chacun affiché sur une ligne distincte avec une casse de titre. Pratique pour une navigation, un journal des modifications ou un plan de contenu.

At a glance

Guides de styleAP, APA 7e, Chicago, MLA 9e, New York Times, Wikipédia
Seuil AP et APAMettez en majuscules les mots de quatre lettres ou plus
Chicago et MLAPrépositions en minuscules, quelle que soit leur longueur
Gestion des traits d'unionLes normes APA et MLA mettent une majuscule après un trait d'union ; les normes AP et Chicago ne le font pas.
Toujours en majusculesPremier et dernier mot du titre, dans chaque guide
Limite de texte100 000 caractères par conversion, limite imposée par le serveur

Frequently asked questions

Qu'est-ce que la casse de titre ?

Il s'agit d'un style de mise en majuscules pour les titres et les en-têtes, où les mots importants commencent par une majuscule et les mots fonctionnels courts — articles, conjonctions de coordination et (selon le guide) prépositions — restent en minuscules. Ce style diffère de l'utilisation systématique des majuscules, c'est pourquoi « Walking Through the Woods » s'écrit avec une majuscule initiale et « Walking Through The Woods » ne s'écrit pas avec une majuscule initiale.

Quels mots ne prennent pas de majuscule dans le titre ?

Les six guides présentés ici mettent en minuscules les articles « a », « an » et « the », ainsi que les conjonctions de coordination « and », « but », « or », « nor », « for », « so » et « yet », sauf en début ou en fin de titre. Les avis divergent quant aux prépositions : les normes AP et APA mettent en majuscules celles de quatre lettres ou plus, tandis que les normes Chicago et MLA les mettent en minuscules quelle que soit leur longueur.

Quelle est la différence entre le classement AP et le classement Chicago ?

Prépositions. L'orthographe AP met une majuscule aux mots de quatre lettres ou plus ; ainsi, « Through » reste avec une majuscule dans « Walking Through the Woods ». L'orthographe Chicago met les prépositions en minuscules quelle que soit leur longueur, ce qui donne « Walking through the Woods ». Les articles et les conjonctions de coordination prennent tous deux une minuscule, sauf s'ils sont le premier ou le dernier mot ; les titres courts sont donc souvent identiques.

En quoi la casse des titres APA diffère-t-elle de celle du MLA ?

Deux points importants. Les normes APA, comme AP, utilisent la limite de quatre lettres pour les prépositions ; ainsi, « Working With AI » conserve la majuscule à « With », tandis que les normes MLA mettent les prépositions en minuscules, donnant « Working with AI ». Les deux normes mettent une majuscule après le trait d’union ; ainsi, elles écrivent « Step-By-Step », tandis que les normes AP et Chicago écrivent « Step-by-step ».

Gère-t-il les acronymes et les noms de marques ?

Oui, avec la conservation des acronymes activée (paramètre par défaut). Les mots déjà en majuscules ou contenant des majuscules internes sont conservés tels quels ; ainsi, HTML, NASA, iPhone et macOS sont préservés. Désactivez cette option si vous souhaitez normaliser un titre initialement en majuscules.

Pourquoi ne pas simplement mettre une majuscule à chaque mot ?

Il s'agit d'un style différent, appelé « majuscules », et aucun guide de référence ne l'utilise pour les titres de textes. Il est disponible ici en tant qu'option distincte si vous le souhaitez (de nombreuses interfaces utilisateur de produits l'utilisent), mais un titre ainsi formaté paraîtra généré automatiquement à toute personne travaillant dans la correction.

Guides for this tool