Términos del servicio
Estos términos cubren tu uso de zyff.app, incluidas todas sus herramientas, endpoints de API y widgets insertables. Todas las herramientas son gratis y no necesitan cuenta, así que casi todo lo que sigue trata de qué puedes hacer con ellas y de qué prometemos y qué no. Las cuentas y los planes de pago afectan solo a los widgets insertables — hace falta una cuenta para insertar uno, y un plan fija cuántos puedes tener y cuántas veces pueden mostrarse al mes — y tienen sus propios apartados más abajo.
Última actualización:
Esta es una traducción ofrecida por comodidad. La versión en inglés de esta página es la que prevalece; si ambas discrepan, rige el texto en inglés.
Aceptación de estos términos
Al usar zyff.app aceptas estos términos. Usar una herramienta no necesita cuenta, así que la aceptación se produce por el uso y no marcando una casilla; si creas una cuenta o te suscribes a un plan de pago, los aceptas también en ese momento. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses la web.
Tienes que poder celebrar un acuerdo vinculante para aceptar estos términos. Si usas Zyff para un empleador, una clienta u otra organización, confirmas que estás autorizado a aceptar en su nombre, y "tú" significa entonces también esa organización. Zyff no está dirigido a menores.
Estos términos están escritos para entenderse y no para impresionar. Aun así son el acuerdo entre nosotros, y no son asesoramiento legal sobre tu propia situación.
Qué ofrece Zyff
Zyff es una colección de pequeñas utilidades web: comprimir, redimensionar y convertir imágenes, quitar fondos y crear widgets insertables. Las herramientas corren en los servidores de Zyff. Tu navegador envía la entrada, el servidor hace el trabajo y el resultado vuelve en la respuesta.
Algunas herramientas que aparecen en la web todavía no están construidas y lo dicen en su propia página. Enumerar una herramienta es una declaración de intenciones, no un compromiso sobre una fecha de lanzamiento ni sobre un conjunto concreto de funciones cuando salga.
Zyff es una utilidad, no un almacenamiento ni un servicio de copias de seguridad. Lo que subes se procesa en memoria y no se conserva, así que descarga tu resultado antes de cerrar la pestaña. Si lo pierdes, no tenemos ninguna copia que mandarte.
Uso gratuito y límites razonables
Todas las herramientas de Zyff son gratuitas. No hay registro, ni tarjeta, ni marca de agua añadida al resultado, ni ninguna exportación encerrada tras un muro de pago, y no cobramos nada por el uso de las herramientas. Los widgets insertables son la única excepción a lo de «sin registro»: crearlos y previsualizarlos es gratis y no necesita cuenta, pero obtener su código de inserción exige una cuenta gratuita, y cada plan fija cuántos widgets puedes tener y cuántas veces pueden dibujarse al mes. Los planes de pago son suscripciones aparte y opcionales que solo se aplican a los widgets insertables; sus condiciones de facturación, renovación y cancelación están más abajo, en «Planes de pago».
Lo gratuito también fija expectativas razonables por las dos partes. Zyff aplica límites para que una sola persona no pueda dejar el servicio inservible para las demás, y esos límites se muestran en la herramienta que los aplica. Podemos añadir, ajustar o retirar límites de tamaño de archivo, de número de archivos por lote, de frecuencia de peticiones y de formatos admitidos según cambien el servicio y sus costes.
Puedes usar comercialmente el resultado de una herramienta, y no hay ninguna obligación de atribución sobre los archivos que produce. Ese permiso afecta solo a Zyff, y depende por completo de que tengas los derechos sobre lo que subiste. Los widgets insertados en el plan gratuito llevan un pequeño enlace «Reviews by Zyff»; todos los planes de pago lo quitan. Los planes de pago incluyen soporte y ayuda de instalación por correo, atendidos antes que el resto en los niveles superiores: eso describe cómo trabajamos con un buzón, no es un acuerdo contractual de nivel de servicio, y ningún plan lleva uno.
Cuentas y widgets guardados
Todas las herramientas funcionan sin cuenta. Hace falta una cuenta gratuita para insertar un widget en tu propia web: el código de inserción nombra un widget guardado, así que el widget tiene una persona propietaria a cuyo plan se le cuentan sus visualizaciones mensuales y que puede editarlo, pausarlo o quitarlo. Editar un widget guardado lo actualiza en todas las webs donde esté insertado, sin que vuelvas a pegar nada.
Eres responsable del perfil de empresa de Google que conectes y de tener derecho a mostrar su contenido en las webs donde lo insertes. Podemos desactivar un widget que incumpla las normas de uso aceptable de más abajo, y te diremos por qué si lo preguntas.
Borrar tu cuenta elimina tus widgets guardados, y cualquier widget que hubieras insertado deja de aparecer en las webs que lo usan. Eso es inmediato y no se puede deshacer, así que exporta o vuelve a crear antes todo lo que todavía necesites.
Planes de pago: facturación, renovación, cancelación y reembolsos
Los planes de pago de Zyff son suscripciones mensuales opcionales en varios niveles. Cada nivel sube el número de widgets que puedes guardar y el número de veces que se pueden ver tus widgets guardados cada mes, y desbloquea la personalización avanzada descrita en la página de precios. Ninguno cambia nada de ninguna herramienta: todas las herramientas siguen siendo gratis, sin medir y sin cuenta, te suscribas o no.
Las visualizaciones mensuales de widgets se cuentan entre todos tus widgets guardados y se reinician el 1 de cada mes (UTC). Cuando se agota el cupo de un mes, tus widgets guardados se pausan — no dibujan nada en las páginas que los insertan — hasta el reinicio o hasta que pases a un plan con un cupo mayor. Esto vale también para el cupo del plan gratuito. Pausar no borra nada, y el dibujado se reanuda solo.
El pago lo cobra Razorpay, que procesa directamente los datos de tu tarjeta o de tu banco. Zyff no los recibe ni los guarda nunca. El precio y la moneda que se muestran en la caja son lo que se te cobra; a la clientela de la India se le factura en rupias y a la internacional con tarjeta en dólares estadounidenses.
La suscripción se renueva automáticamente cada mes hasta que canceles, y cada renovación se cobra al método de pago que autorizaste. Si una renovación falla, tu plan continúa durante un corto periodo de gracia mientras se reintenta el pago, y solo decae si esos reintentos se agotan: no cortamos un widget el mismo día en que caduca una tarjeta.
Puedes cancelar en cualquier momento desde tu página de cuenta. Cancelar detiene las renovaciones futuras y tu plan llega hasta el final del periodo que ya has pagado; nada de lo que hayas insertado deja de dibujarse en ese momento. Como conservas el periodo completo que pagaste, no reembolsamos meses parciales. Para pasar de un nivel de pago a otro, cancela el actual y suscríbete al otro cuando decaiga, o escribe a ashokguptaa66@gmail.com y organizamos el cambio. Si se te cobró por error, o algo de nuestro lado no funcionó, escríbenos y lo arreglamos.
Si tu plan decae o cancelas, los widgets que ya hayas insertado siguen funcionando: simplemente se dibujan con el estilo y la atribución del plan gratuito, dentro del cupo mensual de visualizaciones de ese plan. Lo que pierdes es la posibilidad de crear o editar mientras tengas más widgets guardados de los que permite el plan gratuito. Nunca borramos tus widgets ni elegimos cuál de ellos apagar.
Podemos cambiar los precios avisando con al menos 30 días de antelación antes de que se apliquen a tu renovación, publicándolo en la página de precios y en esta.
Uso aceptable
Las normas de abajo existen para que un servicio gratuito pueda seguir funcionando y siendo legal. Se aplican a la web, a los endpoints de API que hay detrás de las herramientas y a cualquier widget que generes. Te comprometes a no:
Si algún tráfico o contenido incumple estas normas, podemos bloquearlo o limitar su frecuencia, y quitar o desactivar un widget, sin aviso previo. La investigación de seguridad de buena fe comunicada a ashokguptaa66@gmail.com es bienvenida y no se tratará como una infracción, siempre que no accedas a datos de otras personas, no degrades el servicio y no publiques un problema sin resolver.
- Subir o procesar contenido que sea ilegal donde estés o donde opera Zyff, y en particular cualquier contenido que explote sexualmente o ponga en peligro a un menor
- Procesar contenido que no sea tuyo y para el que no tengas permiso, incluidas las imágenes y fotografías con derechos de autor que no hayas licenciado
- Usar cualquier herramienta para quitar una marca de agua, un crédito, una firma o un aviso de copyright de una obra que no tengas derecho a alterar: quitar tu propia marca de tu propio archivo es para lo que está la herramienta, y quitar la de otra persona para hacer pasar su trabajo por tuyo no lo es
- Intentar sobrecargar, degradar o tumbar el servicio, incluidos los envíos masivos automatizados, las avalanchas distribuidas de peticiones, el rascado de nuestros endpoints, o conectar nuestra API a tu propio producto, script o servicio competidor
- Sortear los límites publicados, buscar vulnerabilidades más allá de una comunicación de buena fe, o intentar llegar a sistemas, datos o cuentas para los que no tengas autorización
- Subir software malicioso, o archivos preparados para explotar los descodificadores de imagen y las bibliotecas que corren en nuestros servidores
- Crear un widget que muestre un negocio al que no representas, o que presente una valoración o un conjunto de reseñas de una forma pensada para inducir a error
- Revender, sublicenciar, presentar bajo tu propia marca o hacer pasar Zyff de cualquier otro modo por un servicio tuyo
Tus archivos siguen siendo tuyos
Conservas todos los derechos que tenías sobre los archivos que subes y sobre el resultado que descargas. Zyff no reclama la propiedad de tu contenido, no toma ninguna licencia para publicarlo, mostrarlo o reutilizarlo, y no lo usa para entrenamiento, promoción, ejemplos ni pruebas de rendimiento.
El único permiso que concedes es el estrictamente necesario para hacer el trabajo que pediste: recibir el archivo, descodificarlo, transformarlo según los ajustes que elegiste y devolver el resultado. Ese permiso termina cuando termina la petición, porque el archivo también.
Eres responsable de tener los derechos sobre lo que subas, y al subirlo confirmas que los tienes. Como no se guarda nada, tampoco hay ninguna copia que podamos borrar a petición, restaurar tras un error o entregarle a nadie.
La propiedad intelectual de Zyff
La web en sí es de Zyff: su código fuente, su sistema de diseño, su maquetación, sus textos, la estructura de sus páginas, su nombre de marca, su logotipo y sus iconos. Nada de estos términos te transfiere nada de eso, y usar una herramienta gratuita no concede ninguna licencia sobre el software que hay detrás.
Eres libre de usar lo que una herramienta produce para ti. Eso incluye el archivo de salida, y el fragmento de inserción y el marcado del widget que genera un editor, en webs que poseas o controles. Puedes modificar ese fragmento para que encaje en tu página.
No puedes copiar la web ni sus páginas de herramienta de forma sustancial para operar un servicio competidor, y no puedes usar el nombre, el logotipo ni la marca Zyff de una manera que sugiera un respaldo, una vinculación o una asociación que no existe.
Los widgets que insertas en tu propia web
Un widget que generes aquí corre en tu página y llama a Zyff cuando esa página se dibuja. Es una dependencia viva y no un archivo terminado: sigue funcionando mientras Zyff lo sirva y mientras la fuente de datos subyacente siga disponible. Cuenta con ello igual que harías con cualquier inserción de terceros.
Tu web sigue siendo tuya en cuanto al cumplimiento normativo. Eso incluye tu propio aviso de privacidad describiendo las peticiones que hace la inserción, cualquier mecanismo de consentimiento que tengas, tus obligaciones de accesibilidad, y las normas de la plataforma cuyos datos estás mostrando.
El contenido de reseñas que muestra el widget de reseñas de Google viene de la API de Places de Google y pertenece a quienes las escribieron. Las publicaciones y recomendaciones que muestran los widgets de feed de Instagram y de reseñas de Facebook se recogen de páginas públicas de Instagram y de Facebook y pertenecen a quienes las publicaron. Tu uso de ese contenido está sujeto a las condiciones de Google, de Instagram y de Facebook además de a estas, y un feed de hashtag o de ubicación muestra publicaciones de otra gente: decidir si las republicas en tu propia web es responsabilidad tuya. El widget puede filtrar qué reseñas muestra, y cómo presentas las reseñas a tu clientela es responsabilidad tuya, incluidas las normas de honestidad que se aplican a las reseñas y los testimonios en tu mercado. No uses un widget para representar un negocio sobre el que no tienes autoridad, ni para dar a entender una valoración distinta de la que muestra realmente la fuente.
Servicios de terceros de los que depende Zyff
Zyff se apoya en servicios que no controlamos. El alojamiento, el enrutado de peticiones y la analítica vienen de Vercel; el widget de reseñas de Google depende tanto de Apify como de la API de Places de Google; y los widgets de feed de Instagram y de reseñas de Facebook dependen de Apify. Su disponibilidad, sus precios y sus condiciones afectan directamente a lo que Zyff puede ofrecer.
Si una API de terceros cambia sus campos, endurece sus límites de frecuencia, altera sus precios o retira el acceso, una función de Zyff puede cambiar o desaparecer con ella. Eso es una consecuencia de la dependencia, no un incumplimiento de estos términos.
Los enlaces de Zyff a otras webs se ofrecen por comodidad. No son recomendaciones, y no somos responsables del contenido, las prácticas ni las condiciones de ninguna web a la que enlacemos.
Disponibilidad y cambios en el servicio
Zyff se ofrece según disponibilidad y sin ninguna garantía de tiempo de servicio. Las entregas, el mantenimiento, los incidentes de los proveedores, los picos de tráfico y los fallos de las API de las que dependemos pueden interrumpirlo todos, y una utilidad gratuita no viene con la promesa de que responderá justo en el momento en que la necesites.
Podemos cambiar, limitar, suspender o retirar cualquier herramienta, endpoint o widget en cualquier momento, incluidos los formatos admitidos, los límites y el comportamiento de la salida. Cuando un cambio fuera a romper inserciones existentes, intentaremos que sigan funcionando, pero no podemos comprometernos a ello de forma indefinida. Guarda tus propias copias de todo aquello de lo que dependas.
También podemos bloquear, frenar o restringir el tráfico que amenace la estabilidad del servicio o la experiencia de otras personas, incluido el tráfico que técnicamente esté dentro de un límite publicado pero resulte abusivo en conjunto.
Sin garantía
Zyff y todo lo que hay en él se ofrecen "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales. En la máxima medida que permita la ley, rechazamos las garantías implícitas de comerciabilidad, de idoneidad para un fin concreto y de no infracción, junto con cualquier garantía sobre exactitud, fiabilidad o funcionamiento ininterrumpido o libre de errores.
En términos prácticos: no garantizamos que un archivo comprimido vaya a alcanzar un tamaño concreto, que un recorte de fondo vaya a ser perfecto al píxel en bordes difíciles, que un archivo convertido vaya a abrirse en una aplicación concreta, que una búsqueda de negocio vaya a encontrar tu perfil, ni que ninguna salida sea apta para uso de imprenta, legal, médico, forense o de archivo. Revisa los resultados antes de fiarte de ellos, y conserva tu archivo original.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de determinadas garantías, así que puede que partes de esta sección no se te apliquen.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida que permita la ley, ni Zyff ni las personas que lo construyen y lo operan serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, de ingresos, de archivos perdidos o dañados, de reputación, de la interrupción de la actividad ni del coste de servicios sustitutivos, que surjan del uso o de la imposibilidad de uso de la web o guarden relación con ellos, aunque se nos hubiera advertido de que tales daños eran posibles.
Como Zyff se ofrece de forma gratuita, nuestra responsabilidad total acumulada por todas las reclamaciones relacionadas con la web se limita al mayor de estos dos importes: lo que hayas pagado por usarla, que es cero, o cien dólares estadounidenses.
Nada de estos términos excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente, incluida la responsabilidad por fraude o por declaración fraudulenta, o por muerte o daños personales causados por negligencia. Algunas jurisdicciones no permiten determinadas limitaciones de responsabilidad, así que puede que partes de esta sección no se te apliquen, y tus derechos legales como consumidor no se ven afectados.
Indemnización
Aceptas defender, indemnizar y mantener indemnes a Zyff y a las personas que lo operan frente a cualquier reclamación, demanda, daño, pérdida, responsabilidad o coste legal razonable que surja del contenido que subas o proceses, de un widget que publiques, de tu incumplimiento de estos términos, o de tu infracción de los derechos de propiedad intelectual, de privacidad o de otro tipo de cualquier persona.
Podemos asumir la defensa de cualquiera de esas reclamaciones a nuestra costa, y aceptas no transigir una reclamación de una forma que le imponga a Zyff una obligación sin nuestro acuerdo por escrito.
Ley aplicable, disputas y letra pequeña
Estos términos se rigen por la ley aplicable en el lugar de operación de Zyff, sin atender a las normas de conflicto de leyes, y cualquier disputa que no se pueda resolver de manera informal podrá llevarse ante los tribunales competentes de ese lugar. Si la normativa imperativa de protección al consumidor de tu lugar de residencia te da derecho a reclamar localmente o a apoyarte en tu ley local, estos términos no te quitan ese derecho.
La vía más rápida para casi cualquier disputa es el correo. Escribe a ashokguptaa66@gmail.com contando qué pasó y qué quieres, e intentaremos resolverlo antes de que nadie implique a un tribunal.
Tres puntos habituales cierran esto. Si se declara inaplicable una disposición de estos términos, se limita o se elimina en la mínima medida necesaria y el resto sigue en vigor. Si no hacemos cumplir una disposición de inmediato, no hemos renunciado a nuestro derecho de hacerla cumplir después. Estos términos, junto con la política de privacidad, son el acuerdo completo entre nosotros sobre tu uso de Zyff, y sustituyen a cualquier versión anterior de los mismos.
Cambios en estos términos y cómo contactarnos
Cuando estos términos cambien, la versión revisada se publica en esta página y se actualiza la fecha de entrada en vigor del principio. Los cambios sustanciales se resumirán aquí en vez de hacerse en silencio. Seguir usando Zyff después de un cambio significa que aceptas los términos revisados; si no los aceptas, deja de usar la web.
No tenemos lista de correo, así que la fecha de entrada en vigor de esta página es el registro de cuándo se movieron por última vez los términos. Si un cambio afecta de forma sustancial a una suscripción de pago, lo diremos aquí antes de que surta efecto.
Las dudas de soporte, los avisos legales, los informes de seguridad y las solicitudes de retirada van todos a ashokguptaa66@gmail.com. Incluye detalle suficiente, y la URL implicada, para que podamos actuar sin tener que preguntarte otra vez.