Satzschreibung-Konverter

Kostenlos

Satzschreibung, die Akronyme behält und Abkürzungen überspringt. Verarbeitung auf den Servern von Zyff — Ihr Text wird nie gespeichert.

Opens on Sentence case with acronym preservation on, so NASA and iPhone survive and abbreviations like e.g. do not end a sentence.

Prose
Code & slugs
Playful

Capitalises the first word of each sentence, and nothing else.

Your text
0 of 100,000 characters
ResultSentence case
Nothing to convert yet
Paste or type something above and the converted text appears here.
Options

Leaves ALL-CAPS terms and names with an internal capital exactly as typed, so NASA doesn't become Nasa and iPhone doesn't become IPhone. Switched off automatically for text with no lowercase letters at all, where every word looks like an acronym.

Clean up first

All three are off by default, so what you paste comes back with its spacing and line breaks intact.

Über Satzschreibung-Konverter

Zyffs Satzschreibung-Konverter schreibt Text klein und das erste Wort jedes Satzes groß — was schwieriger ist, als es aussieht: Die eigentliche Arbeit ist zu entscheiden, wo ein Satz endet. Ein Punkt nach e.g., approx., Dr. oder Fig. ist keine Grenze, und ihn als eine zu behandeln erzeugt einen Großbuchstaben mitten im Satzglied. Das läuft mit derselben Abkürzungstabelle, die auch die Wort- und Satzzählung nutzt, auf Zyffs Servern — Zählung und Umwandlung stimmen also immer überein. Akronyme und Namen wie NASA und iPhone bleiben erhalten, statt geplättet zu werden, und genau das macht es auf echtem Text brauchbar, der aus einer Überschrift oder einer E-Mail in Großbuchstaben eingefügt wurde.

So wandeln Sie Text in Satzschreibung um

  1. Fügen Sie den Text ein

    Eine Überschrift in Titelschreibung, einen Absatz, der in Großbuchstaben schreit, oder ein ganzes Dokument. Bis zu 100.000 Zeichen in einem Durchgang.

  2. Lassen Sie die Akronym-Bewahrung an

    Sie ist hier voreingestellt an. NASA, HTML, iPhone und macOS kommen so zurück, wie Sie sie tippen, statt als Nasa, Html, IPhone und MacOS — das ist der Unterschied zwischen einer Ausgabe, die Sie verwenden können, und einer, die Sie von Hand nachbessern müssen.

  3. Lesen Sie die Satzanzahl

    Das Ergebnis meldet, wie viele Sätze es gefunden hat. Wirkt diese Zahl falsch, enthält der Text wahrscheinlich eine Abkürzung oder eine Dezimalzahl, die die Grenzlogik als Punkt gewertet hat — und die Ausgabe zeigt es.

  4. Kopieren Sie das Ergebnis

    Oder wechseln Sie im selben Feld zu Titelschreibung oder Wortanfänge groß, falls sich Satzschreibung doch nicht als das herausstellt, was das Stilhandbuch wollte.

Was Satzschreibung-Konverter kann

Abkürzungen sind keine Satzenden

e.g., i.e., approx., Dr., Mr., Fig., vs. und ihre Verwandten lösen keinen Großbuchstaben beim nächsten Wort aus. Das ist der mit Abstand häufigste Fehler in einer naiven Umsetzung der Satzschreibung.

Akronyme und Namen bleiben erhalten

Begriffe in GROSSBUCHSTABEN und Namen mit Binnenmajuskel werden so durchgereicht, wie Sie sie tippen, sodass Fachprosa die Umwandlung übersteht.

Das Pronomen I bleibt erhalten

Alles kleinzuschreiben und Satzanfänge großzuschreiben würde ein nacktes i mitten im Satz hinterlassen. Es wird wiederhergestellt.

Eine Grenzregel, zwei Abnehmer

Die Satzanzahl und die Umwandlung teilen sich auf dem Server dieselbe Logik. Eine Anzeige, die der Ausgabe widerspricht, wäre schlimmer als gar keine Anzeige.

Zeile für Zeile

Jede Zeile wird als eigener Text behandelt, sodass eine Liste von Überschriften mit jedem Eintrag in Satzschreibung zurückkommt, statt dass die ganze Liste als ein Satz gelesen wird.

At a glance

GroßgeschriebenErstes Wort jedes Satzes, dazu bewahrte Akronyme und Namen
Gilt nicht als SatzendeGängige Abkürzungen — e.g., i.e., approx., Dr., Fig., vs. und ähnliche
Akronym-BewahrungStandardmäßig an; wird bei Text ganz ohne Kleinbuchstaben übergangen
Textgrenze100.000 Zeichen pro Umwandlung, auf dem Server durchgesetzt
Zurückgegebene StatistikenZeichen, Zeichen ohne Leerzeichen, Wörter, Sätze, Zeilen

Frequently asked questions

Was ist Satzschreibung?

Eine Schreibweise, bei der nur das erste Wort jedes Satzes großgeschrieben wird, dazu Eigennamen und Akronyme, genau wie gewöhnliche Prosa geschrieben wird. Sie ist der Hausstil für Überschriften bei den meisten Verlagen und in den meisten Designsystemen, weil sie sich wie Sprache liest und nicht wie eine Beschriftung.

Wie unterscheidet sich Satzschreibung von Titelschreibung?

Titelschreibung schreibt jedes bedeutungstragende Wort eines Titels groß; Satzschreibung nur das erste Wort und Eigennamen. Vergleichen Sie How to Compress an Image to a Target File Size mit How to compress an image to a target file size. Beides ist korrekt — sie gehören zu verschiedenen Stilhandbüchern, und die meisten modernen Produkttexte nutzen das zweite.

Zerstört es meine Akronyme?

Nicht mit eingeschalteter Bewahrung, die hier voreingestellt ist. Begriffe, die bereits ganz in Großbuchstaben stehen oder eine Binnenmajuskel tragen — NASA, HTML, iPhone, macOS — werden so durchgereicht, wie Sie sie tippen. Schalten Sie sie nur aus, wenn Sie bewusst Text vereinheitlichen, der ganz in Großbuchstaben ankam, und alles zuerst kleingeschrieben haben wollen.

Kommt es mit e.g. und Dr. richtig zurecht?

Ja. Ein Punkt, der zu einer bekannten Abkürzung gehört, beendet keinen Satz, das nächste Wort wird also nicht großgeschrieben. Dieselbe Tabelle wird zum Zählen der Sätze verwendet, das heißt, die Anzahl, die Sie sehen, und die Großbuchstaben, die Sie bekommen, entscheidet dieselbe Regel statt zweier Umsetzungen, die auseinanderlaufen.

Was passiert mit Text, der ganz in Großbuchstaben steht?

Die Akronym-Bewahrung wird dafür übersprungen, denn jedes Wort sieht aus wie ein Akronym, und alle zu bewahren hieße, nichts zu ändern. Der Text wird kleingeschrieben und Satzanfänge werden großgeschrieben — genau das, was jemand will, der eine E-Mail in Großbuchstaben einfügt.

Kann es einen Satz reparieren, der mitten in einer Zeile beginnt?

Jede Zeile wird als eigener Text behandelt, das erste Wort jeder Zeile wird also großgeschrieben. Wenn Ihre Quelle einen einzelnen Satz über mehrere Zeilen umbricht, nutzen Sie zuerst die Option zum Entfernen von Zeilenumbrüchen, um sie zu verbinden, und wandeln Sie dann um — sonst wird jedes umbrochene Bruchstück als neuer Satz gelesen.